FAQ Service (Spanish)

Estimados amigos, ayudantes y visitantes -

Cosmology@Home está siendo desarrollado por mi grupo en la Universidad de Illinois para permitir a los participantes contribuir activamente en investigación de primera línea en cosmología de precisión donando el tiempo de sus CPU.

El objetivo de Cosmology@Home es buscar el modelo que mejor describa nuestro Universo y encontrar el rango de modelos que concuerden con los datos astronómicos y de la física de partículas disponibles. Para lograr este objetivo, los participantes en Cosmology@Home (¡por ejemplo usted!) calcularán las predicciones observables de millones de modelos teóricos con diferentes combinaciones de parámetros. Usaremos los resultados de sus cálculos para comparar todos los datos disponibles con dichos modelos. Además, los resultados de Cosmology@Home pueden ayudarnos a diseñar futuras observaciones cosmológicas y experimentos, y preparar el análisis de futuros conjuntos de datos, por ejemplo del satélite Plank.

Cada paquete de trabajo simula un Universo con una geometría específica, un contenido de partículas, y "física del comienzo". Esto produce predicciones de las propiedades observables del Universo que podemos comparar con:

1) las fluctuaciones en la radiación cósmica de microondas (observadas desde el espacio por el WMAP y pronto el satélite Planck, además de experimentos desde el suelo y globos),
2) la distribución en grandes escalas de galaxias y grupos de galaxias,
3) mediciones de la velocidad actual de expansión del Universo hechas por el
Telescopio espacial Hubble,
4) la aceleración del Universo calculada a partir de las mediciones en observaciones de explosiones de supernovas,
5) observaciones de abundancia del elemento primordial en cúmulos de gas lejanos, y
6) datos de lentes gravitacionales, cuando estén disponibles.

En este momento el proyecto está en fase de pruebas y desarrollo y no ha sido lanzado oficialmente todavía. De hecho no hay vínculos a esta página aparte de los creados por gente que encontró nuestro test de implementación buscando proyectos BOINC en el servidor central o usando motores de búsqueda como Google.

Como estamos preparándonos para salir públicamente, también estamos preparando un sitio web que irá entre bastidores de Cosmology@Home y nuestra investigación, explicando el significado de los parámetros cosmológicos. Abriremos este sitio web con el lanzamiento oficial de Cosmology@Home.

Nuestro grupo de investigación está involucrado en varias áreas de cosmología teórica y fenomenológica: los primeros instantes de tiempo, cuándo se formó el Universo, el fondo cósmico de microondas, las edades oscuras cósmicas, la formación de estructuras, la materia oscura y la energía oscura, así como en el desarrollo y adaptación de las matemáticas, estadística y computación para hacer avanzar el estado de la cosmología. Esperamos finalmente ofrecer varias clases de cálculos en los que participar. Todos estos cálculos contribuirán directamente a proyectos de investigación vanguardistas de cosmología del Waldent group en los departamentos de Física y Astronomía de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para decir que mi grupo y yo nos hemos quedado asombrados por el nivel de entusiasmo comunitario que hemos recibido como resultado de esta versión todavía en pruebas no publicitada y básica de Cosmology@Home. Esto nos ha hecho darnos cuenta del potencial de Cosmology@Home como un modo de conectar nuestro grupo de investigación con gente entusiasta ( ¡o al menos curiosa!) de la cosmología, astrofísica y computación de todo el mundo. Por ello pienso que es apropiado fijarnos a nosotros mismos una meta adicional para Cosmology@Home: más allá de ser una oportunidad para la participación activa del público en nuestro programa de investigación, C@H debería además dar la oportunidad a todos de ayudar a comprender la emocionante investigación a la que están contribuyendo.

Como incentivo adicional para que la gente participe estamos considerando ofrecer el Premio Cosmology@Home para el propietario del ordenador que calcule el modelo que encaje mejor con los datos a partir del 31 de diciembre de 2008. Nosotros le mecionaríamos por su nombre real en una de nuestras publicaciones de investigación (por supuesto, sólo si nos concediera su permiso para usar su nombre - si no lo permitiera, daríamos el premio al colaborador con el segundo mejor modelo, etcétera). Por favor, háganos saber si esta idea le parece atractiva.

Esperamos su comentario sobre este y todos los demás aspectos del proyecto. No dude en contactarnos, bien por correo electrónico o usando los foros relacionados con Cosmology@Home.

Les deseo lo mejor,

Ben Wandelt
Profesor de Física y Astronomía
Universidad de Illinois en Urbana-Champaign

Para otras explicaciones sobre lo que el proyecto hace, pulse en estos vínculos:
Descripción por Ben Wandelt
Código para Anisotropías en el Fondo de Microondas (CAMB)

Página principal:
http://www.cosmologyathome.org/index.php
Estado: Beta, la creación de cuentas está abierta.

FAQ: Cosmology@Home
Title:	Cosmology@Home
Author:	David
Views:	3207
Category:	11. Proyectos
Available in:
Created:	08/07/2008 23:17:08
Last Modified:	14/11/2008 17:53:22
Contents:	Estimados amigos, ayudantes y visitantes - Cosmology@Home está siendo desarrollado por mi grupo en la Universidad de Illinois para permitir a los participantes contribuir activamente en investigación de primera línea en cosmología de precisión donando el tiempo de sus CPU. El objetivo de Cosmology@Home es buscar el modelo que mejor describa nuestro Universo y encontrar el rango de modelos que concuerden con los datos astronómicos y de la física de partículas disponibles. Para lograr este objetivo, los participantes en Cosmology@Home (¡por ejemplo usted!) calcularán las predicciones observables de millones de modelos teóricos con diferentes combinaciones de parámetros. Usaremos los resultados de sus cálculos para comparar todos los datos disponibles con dichos modelos. Además, los resultados de Cosmology@Home pueden ayudarnos a diseñar futuras observaciones cosmológicas y experimentos, y preparar el análisis de futuros conjuntos de datos, por ejemplo del satélite Plank. Cada paquete de trabajo simula un Universo con una geometría específica, un contenido de partículas, y "física del comienzo". Esto produce predicciones de las propiedades observables del Universo que podemos comparar con: 1) las fluctuaciones en la radiación cósmica de microondas (observadas desde el espacio por el WMAP y pronto el satélite Planck, además de experimentos desde el suelo y globos), 2) la distribución en grandes escalas de galaxias y grupos de galaxias, 3) mediciones de la velocidad actual de expansión del Universo hechas por el Telescopio espacial Hubble, 4) la aceleración del Universo calculada a partir de las mediciones en observaciones de explosiones de supernovas, 5) observaciones de abundancia del elemento primordial en cúmulos de gas lejanos, y 6) datos de lentes gravitacionales, cuando estén disponibles. En este momento el proyecto está en fase de pruebas y desarrollo y no ha sido lanzado oficialmente todavía. De hecho no hay vínculos a esta página aparte de los creados por gente que encontró nuestro test de implementación buscando proyectos BOINC en el servidor central o usando motores de búsqueda como Google. Como estamos preparándonos para salir públicamente, también estamos preparando un sitio web que irá entre bastidores de Cosmology@Home y nuestra investigación, explicando el significado de los parámetros cosmológicos. Abriremos este sitio web con el lanzamiento oficial de Cosmology@Home. Nuestro grupo de investigación está involucrado en varias áreas de cosmología teórica y fenomenológica: los primeros instantes de tiempo, cuándo se formó el Universo, el fondo cósmico de microondas, las edades oscuras cósmicas, la formación de estructuras, la materia oscura y la energía oscura, así como en el desarrollo y adaptación de las matemáticas, estadística y computación para hacer avanzar el estado de la cosmología. Esperamos finalmente ofrecer varias clases de cálculos en los que participar. Todos estos cálculos contribuirán directamente a proyectos de investigación vanguardistas de cosmología del Waldent group en los departamentos de Física y Astronomía de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para decir que mi grupo y yo nos hemos quedado asombrados por el nivel de entusiasmo comunitario que hemos recibido como resultado de esta versión todavía en pruebas no publicitada y básica de Cosmology@Home. Esto nos ha hecho darnos cuenta del potencial de Cosmology@Home como un modo de conectar nuestro grupo de investigación con gente entusiasta ( ¡o al menos curiosa!) de la cosmología, astrofísica y computación de todo el mundo. Por ello pienso que es apropiado fijarnos a nosotros mismos una meta adicional para Cosmology@Home: más allá de ser una oportunidad para la participación activa del público en nuestro programa de investigación, C@H debería además dar la oportunidad a todos de ayudar a comprender la emocionante investigación a la que están contribuyendo. Como incentivo adicional para que la gente participe estamos considerando ofrecer el Premio Cosmology@Home para el propietario del ordenador que calcule el modelo que encaje mejor con los datos a partir del 31 de diciembre de 2008. Nosotros le mecionaríamos por su nombre real en una de nuestras publicaciones de investigación (por supuesto, sólo si nos concediera su permiso para usar su nombre - si no lo permitiera, daríamos el premio al colaborador con el segundo mejor modelo, etcétera). Por favor, háganos saber si esta idea le parece atractiva. Esperamos su comentario sobre este y todos los demás aspectos del proyecto. No dude en contactarnos, bien por correo electrónico o usando los foros relacionados con Cosmology@Home. Les deseo lo mejor, Ben Wandelt Profesor de Física y Astronomía Universidad de Illinois en Urbana-Champaign Para otras explicaciones sobre lo que el proyecto hace, pulse en estos vínculos: Descripción por Ben Wandelt Código para Anisotropías en el Fondo de Microondas (CAMB) Página principal: http://www.cosmologyathome.org/index.php Estado: Beta, la creación de cuentas está abierta.